The YouTube app for Apple TV just took another step in the wrong direction

YouTube updated its Apple TV app on August 30. The update fixed some issues, but created a new problem. Your home screen is now limited to five categories, which you can’t choose or change, effectivel…
( read original story …)