What to replace an ipod nano with

Am wondering, t’other half has a Nano 5th gen which has lasted quite a while, but the batteries going. So am wondering what to replace it with ? Could just get a new iPod Touch, 32GB should be enough …
( read original story …)